31/12/12

LE COU DE TA MÈRE
















































LE COU DE TA MÈRE
"Le Cou de ta Mère" é um elogio ao amor em todas as suas formas, platónico, romântico ou apaixonado. Para cumprir este elogio, rodeámo-nos do que nos inspira, da luz mágica de Paris às palavras sussurradas dos poetas da paixão. Envolvemos, enlaçámos, abraçámos e à força de falarmos de amor... apaixonamo-nos. A inspiração "Le Cou de ta Mère" concretiza-se, agora, numa coleção de lenços de temática geo-floral onde diamantes selvagens brotam de uma vibrante vegetação, captada com diferentes intensidades de amor e de cor: rosada como o romper do dia, afogueada como o raiar da tarde, acobreada como o dorso dos veados e azul como a sombra discreta da noite. E, para fazer justiça ao porte amoroso da Gansa, criamos um padrão-retrato, disponível em 3 variações de cor.

"Le Cou de ta Mère" is a tribute to love in all its forms, platonic, romantic or passionate. To achieve it, we surrounded ourselves with inspirational images and sounds, from the magical light of Paris to the whispered words of poets of passion. We involved and embraced the power of love... and fell in love."Le Cou de ta Mère" it's a collection of scarves with geo-floral from wild diamonds spring from a vibrant vegetation, captured with different intensities of love and color: pink as the break of day, flushed like mid afternoon, copper like the back of a deer and blue as the shadow of discrete night. And to do justice to the size of our loving Goose, we created a special pattern, available in 3 different color variations.


Como encomendar? Basta enviar um email para bainhadecopas@gmail.com ou info@feraumavez.com
How to order? Want to know more? Just send an email to bainhadecopas@gmail.com or info@feraumavez.com

Mais FERA UMA VEZ em www.feraumavez.com
http://www.facebook.com/bainhadecopas e http://www.facebook.com/EstudioFera


Exposição Fera uma Vez | Le cou de ta Mère | Clube de Criativo de Portugal 2013 |
Parceria: Designer autora da árvore: Joana Higino
Ceramista autora da Gansa de Porcelana: Margarida Fernandes